What made me think this was how he came up with film references in this episode that Dean didn't get, when Dean has always been established as the film buff. But these were old black-and-white films Sam was talking about - and in Hollywood Babylon he identified the 30s starlet ghost, as well. So definitely - Sam knows black-and-white, but Dean knows more modern stuff!